Близкие друзья из соседних отделов в спецслужбе Галактики - Макс Соболевский из оперативного и Джек Морган из аналитического, сражаются с галактическими террористами и якудза средних веков. Они имеют дело с масштабными корпорациями и исполняют трудные задания Совета Лиги. Но все это перестанет иметь значение после обнаружения на одной из планет старинного артефакта давно исчезнувшей цивилизации.