Космическая эпоха, продлившаяся три столетия, окончилась для Земной культуры ужасным ударом: блуждающая нейтронная звезда, стремительно приближающаяся к Земле, принуждает человечество переселяться в иные миры. Лишь немногим удастся спастись, большинство останется на планете без малейшего шанса на спасение. Как выжить простым людям в тот момент, когда пропало правительство, властные органы и обычная инфраструктура?